Questo errore può comparire durante il join di un nuovo server ad una farm SharePoint 2013 dopo aver specificato il server e il database di configurazione:
Failed to connect to the existing server farm located at the specified database server and database name. The database name is not a valid configuration database.
Le cose da verificare sono:
  • controllare che il server sia raggiungibile dalla macchina in questione con l'account con di installazione
  • controllare che il DB di configurazione indicato sia scritto correttamente
  • controllare che l'account di installazione abbia accesso al DB di configurazione (DB owner oltre al ruolo sql di "securty admin" e "db creator")
  • verificare eventuali problemi di rete (ad esempio copiando un grosso file su un altro server)
  • se installato su un server virtuale provare a cambiare l'host fisico (nel mio caso era un nodo di hyper-v che non funzionava correttamente)