Il seguente script permette di estrarre solo la parte data, da una variabile o un campo DateTime, escudendo l'ora
DECLARE @dt datetime
SET @dt = getdate()

SELECT @dt AS [Now], DATEADD(D, 0, DATEDIFF(D, 0, @dt)) AS [NowWithoutTime]